680 48 99 48   info.centrogc@gmail.com Síguenos en
   
EL ESTUDIO DE DOBLAJE TECNISON COLABORA CON CENTRO GLORIA CÁMARA
LA ESCUELA MÁS PROFESIONAL DE MADRID
ABIERTA LA MATRÍCULA
¡¡RESERVA YA TU PLAZA!!

DICEN LOS ALUMNOS

20-08-2010
Entrevista a José Cañas

Estudié doblaje en AULAS DE VOZ y muy satisfactoriamente. Estuve dando clases con Gloria Cámara y por un breve tiempo con Luisa Ezquerra.

En lo profesional Gloria Cámara es una persona exigente y rigurosa a la hora de enseñar. En lo personal es agradable y simpática.

Con ella mejoré varias facetas. Me ayudó a comprender algo mejor el doblaje.

Profesionalmente Gloria insiste en tus puntos débiles para fortalecerte, pero personalmente es una persona cariñosa y de cierta sensibilidad.

Lo mejor que me ha hecho hacer es tener naturalidad a la hora de interpretar. Fuera artificios.

Estuve preparándome un año en esta escuela ¿sabes? Pero yo entré en el doblaje hace tres años en una película en Soundub. Hice una prueba con un director y me convocó, pero en aquél momento nadie me ayudó.

Lo pasé mal al principio. Claro, le das tanta importancia que no puedes evitar ponerte nervioso. Aún todavía me ataco en el atril, pero lo controlo mejor.
La preparación que he recibido me ha servido de mucho.


Hay que estar bien preparado para poder entrar en el doblaje. Es un mundo muy competitivo y exigente, no basta con ser bueno, hay que ser muy bueno.

Tengo buenos recuerdos de mi paso por AULAS DE VOZ. Aparte de recibir clases de doblaje y locución hice amigos con los que todavía sigo en contacto.

Me considero un profesional, con breve experiencia, pero lo soy. Y tratando de superarme día a día.

En los últimos meses he trabajado en varias películas de distribución, series para Disney Channel, Canal Cocina, Boing, cuñas de radio, etc.…

Ha sido difícil entrar en el doblaje, la verdad es que ha habido momentos duros.
Mi sueño comienza a cumplirse ahora, pero no hay que dormirse en los laureles y hay que ponerse día a día nuevos objetivos.

Mi agradecimiento a Gloria Cámara, ya que me dio un buen empujón. Gracias a eso conozco el trabajo un poco mejor.

Le aporto una idea a Gloria, por si le interesa. Que debería organizar algún curso de ajuste para profesionales en activo.

Y a los nuevos dobladores, les aconsejo humildad, prudencia, respeto a la profesión y a sus profesionales. Hay que ser consciente de lo que cada uno puede dar y hasta dónde cree que puede llegar. Hay que ponerse metas, no límites.

Gloria Cámara

Ana María Simón vino a nuestra escuela e impartió una clase magistral.

Nos hemos integrado en CHARMAC PRODUCCIONES
NUEVA DIRECCIÓN:  Calle Juan Hurtado de Mendoza, 17 - 28036 Madrid

ENTREVISTA CON FERNANDO DEL COLLADO A GLORIA CÁMARA EN HERRERA EN LA ONDA
Logo Tecnison
Tecnison colabora con
CENTRO GLORIA CÁMARA
Pruébate MAGAZINE