680 48 99 48   info.centrogc@gmail.com Síguenos en
   
EL ESTUDIO DE DOBLAJE TECNISON COLABORA CON CENTRO GLORIA CÁMARA
LA ESCUELA MÁS PROFESIONAL DE MADRID
ABIERTA LA MATRÍCULA
¡¡RESERVA YA TU PLAZA!!

DICEN LOS ALUMNOS

14-02-2014
Dice Mónica Fraile

¿Te has preparado para hacer doblaje en AULAS DE VOZ?


¿Quién ha sido tu profe?

Gloria Cámara

¿Qué opinión tienes de Gloria Cámara?

Sobra mencionar que su trayectoria la avala. Es una excepcional profesional y profesora con un criterio fabuloso. En todo momento, sabe guiarte, corregirte y dirigirte, decirte lo que hay que mejorar y cómo hacerlo. Algo importantísimo y crucial en esta formación. Yo había tenido una experiencia muy distinta, con "supuestos profesionales" que no supieron cómo enseñarme ni proporcionarme las claves necesarias para mejorar, al contrario, yo diría que me restaron naturalidad y potencial.

¿Crees que te ha preparado bien?

De maravilla

¿Qué destacarías de ella?
Su calidad y su versatilidad para pegarse a los personajes, su inmenso abanico de registros, su capacidad de enseñanza y también su generosidad.

¿Qué consideras más importante de tu preparación?
En la preparación todo es importante: desde el calentamiento de la voz a la práctica delante del atril. Hay que ser, sobre todo, humilde y abierto al aprendizaje.

¿Cuánto tiempo estuviste preparándote?
Un año y medio aunque en el doblaje la preparación es continua.

¿Cómo fue tu entrada en el doblaje?
Estoy empezando. Entrar en el doblaje requiere paciencia. La forma de entrar y de seguir aprendiendo es hacer sala y más sala: llegar y sentarte a escuchar cómo se trabaja. Y a partir de ahí que te vayan conociendo.

¿Alguien te ayudó?
Gloria Cámara y sus valiosos consejos.

¿Lo pasaste mal al principio?
Sí, la verdad es que se pasa un poco mal: hay nervios, pero también un gran cargamento de ilusiones que te ayudan a seguir adelante.

¿Te sirvió la preparación recibida?
Muchísimo. Es la base y la plataforma de lanzamiento. Sin ella, es imposible despegar.

¿Crees que hay que estar bien preparado para poder entrar en el doblaje?
Por supuesto, necesitas una buena formación. La competencia es enorme y cuanto mejor preparado estés más posibilidades tendrás.

¿A tu juicio cuál es la mejor escuela para prepararse?
Desde mi experiencia, Aulas de Voz, claro.

¿Qué recuerdo tienes de tu paso por AULAS DE VOZ?
Un recuerdo más que entrañable y bonito. Me llevo mucho cariño además de una gran preparación.
Gloria hace que te sientas como en casa y tiene unos detalles estupendos con sus alumnos. ¡Vamos, que no se le pasa un cumpleaños!

¿Te consideras ya un profesional?
Soy muy exigente conmigo misma. Pero sí aunque me queda un mundo por aprender.

¿Cuánto trabajo llevas hecho?

Aunque mi primer trabajo fue en octubre de 2013, el balance es más que positivo. He participado en películas de estreno y para DVD, alguna serie de televisión y documentales. No me puedo quejar en plena crisis.

¿Crees que te ha sido difícil entrar en el doblaje?
No es fácil. Estoy en ello. Es un proceso y nunca sabes lo que te vas a encontrar mañana.

¿Se ha cumplido tu sueño?
Sí, hace un tiempo nunca me lo hubiera imaginado. 

¿Algún agradecimiento?
A Gloria Cámara, a todos los que forman parte de Aulas de Voz, a mis magníficos compañeros y ahora a todos aquellos que me están brindando la oportunidad de seguir aprendiendo y de trabajar en doblaje.

¿Algo que añadir?
Aulas de Voz y Gloria Cámara me abrieron la puerta a un sueño añorado pero aún dormido. Las circunstancias de la vida me llevaron hasta allí y dejaron entrar aire fresco en mi vida. Nunca lo olvidaré.

¿Algún consejo a nuevos dobladores?
Que hagan sala, que miren al personaje a los ojos para captar la emoción y sobre todo, que le echen paciencia y nunca pierdan la ilusión.

 

Gloria Cámara

Ana María Simón vino a nuestra escuela e impartió una clase magistral.

Nos hemos integrado en CHARMAC PRODUCCIONES
NUEVA DIRECCIÓN:  Calle Juan Hurtado de Mendoza, 17 - 28036 Madrid

ENTREVISTA CON FERNANDO DEL COLLADO A GLORIA CÁMARA EN HERRERA EN LA ONDA
Logo Tecnison
Tecnison colabora con
CENTRO GLORIA CÁMARA
Pruébate MAGAZINE